"Hydraplaneur"
Yves Parlieri teatatud radikaalse 60-jala kassi "Hydraplaneur" ümberminek ei läinud ilmselt nii libedalt, kui algselt eeldati.
Kui Parliersi pressibüroo teatas eile, et Kat oli pärast allakukkumist sirgu saanud, selgus täna, et paat oli ikkagi ümber läinud.
Gran Canariast 500 miili lääne poole triiviva paadi kinnitamiseks on nüüd päästekomando koos tuukritega teel.
Yves Parlier
Enne püstitamist tuleb kõigepealt eemaldada mastid ja purjed, seejärel pöörata kahemastilist katalüüsmuundurit pukseerimisseadme ja ujuki abil. Parlier, kelle ühe käega 24-tunnine rekordikatse ebaõnnestus, saabub täna Hispaaniasse Tarragonanisse. Seal uuritakse teda kõigepealt haiglas
Ümber kukkudes kukkus ta umbes 15 meetri kõrguselt lee kokpitisse ning arvatakse, et sellel on katki ribid, sinikad ja sinikad.